In seinem monumentalen Buch «Z Ypsilon X» setzt Peter Waterhouse Schreiben als Widerstand ein gegen das Vergessen, gegen die Verführungen der Ideologie, gegen das Schweigen und seine Brüche. Das Buch macht spürbar, wie Sprache sich verheddert, stockt, verweigert und gerade darin ihre Kraft entfaltet. Dieses Buch bewegt sich zwischen Familienroman und poetischem Essay und ist zugleich ein radikaler Versuch, Erinnerung in Sprache zu fassen. Waterhouse geht den Spuren seines Grossvaters nach, eines nationalsozialistischen Propagandisten in Österreich. Doch es geht auch um die Ränder: handschriftliche Notizen, vergessene Widmungen, kleine Verschiebungen. Ein Gespräch über Literatur als Gegengift zu einer erdrückenden Welt. «‹Z Ypsilon X› gehört zu den hell leuchtenden Geburtsstunden der Literatur – den letzten Tagen der Menschheit zum Trotz.» (Die Presse)